Forgetfulness shows that remakes may be the key to Bethesda's return to track