Nightdive Studios hopes to start remaking PS3 and Xbox 360 games