WWE 2K25, like Cody Rhodes, explores what happens after you finish your story